POETAS VALENCIANOS O RESIDENTES EN VALENCIA
CIEF GV
Diez poetas valencianos o residentes en Valencia forman parte de la Antología Zona Zero: Danaemas. Del Lodo a la Luz, donde 29 poetas aportan su aliento y su voz a la tragedia del 29/10: Elsa Moreno, Vicente R. Sanchís Caparrós; José Antonio Calañas, Begonya Pozo, Elies Monxolí Cerveró, Paloma Chen, Laura Giordani, Víktor Gómez Ferrer, Arturo Borra y Paul Scott Derrick.
ELSA MORENO
(1999, Valencia) poeta y creadora escénica. Premio Nacional de Poesía Viva L de Lírica 2023. Es co-fundadora de la compañía de danza-teatro L’Abocador y coordina el colectivo de mujeres poetas Las Sin Rostro. Ha publicado el poemario En un lugar limítrofe (La Imprenta, 2023) y ha dirigido la adaptación escénica del mismo, La Hora Blanca (Residencias de creación Carme Teatre, 2024).
VICENTE R. SANCHIS CAPARRÓS
(Valencia, 1973) es profesor de lengua inglesa y literatura en el Conservatori Superior de Música “Joaquín Rodrigo” de València. Ha publicado diversos libros de relatos y poemas propios, así como traducciones de Charles Dickens, Wil iam Shakespeare, William Blake del inglés, del fotógrafo alemán Jurgen Schadeberg o del autor August Strindberg del sueco.
JOSÉ ANTONIO CALAÑAS
José Antonio Calañas Continente, andaluz de raíces, valenciano de adopción, es profesor de la Universitat de València y desde hace unos años comparte su actividad creativa (sus juegos con palabras) en su 117 118 blog (www.joseantoniocalanyascontinente.com). Una selección de sus primeros poemas se puede encontrar en …y dejar, insolente, algo más de belleza a mi paso (Amazon).
BEGONYA POZO
(Valencia, 1974) es profesora titular de Filología Italiana de la Universitat de València. Ha publicado los libros: Poemes a la intempèrie (2011), A contracor (2012), Novunque – vertebre romane (2015), Sense treva (2016), Excavant la llum (2019), D’una set antiga. Antologia 2001-2021 (2024) y Arrel (2024). Su obra ha sido traducida íntegramente al castellano y recogida en diferentes antologías, la última de las cuales es Flamarades sortiran. Antologia de poesia catalana feminista (2023), a cargo de M. Antònia Massanet. También ha publicado reseñas y artículos, tanto académicos como de divulgación, sobre poesía actual, literatura migrante y comparada.
Su primer espectáculo, D’una set antiga, Puede leerse y escucharse gracias al libro-cd homónimo que ha preparado con grupoEObert Poètic (2024). Es madre de la palabra criptogínia.
ELIES MONXOLÍ CERVERÓ
Nacido en Paiporta. Catedrático de trompa. Real Conseravatorio Superior de Música de Madrid, Conservatorio Superior de Castellón, trompa solista PluralEnsemble, Orchestra Maggio Musicale Fiorentino (Italia), cantautor (4 discos publicados) y compositor. Teoría de la literatura, Universidad Complutense de Madrid. Doctor por la Universidad Autónoma de Madrid.
PALOMA CHEN
Escritora y periodista valenciana-wenzhounesa. Autora de los poemarios Invocación a las mayorías silenciosas y Shanshui Pixel Scenes.
LAURA GIORDANI
Escritora y poeta. Ha publicado Materia Oscura (2010), Noche sin Clausura (2012), Antes de desaparecer (2014), Una lengua impropia (2014), La infancia que nos aguarda (2016), Manca terra (2020) y las plaquettes Celebración del brote (2009), Las varas del zahorí: poemas de la sed (2013) y Monte adentro (2018). Sus poemas han sido incluidos en diversas antologías y traducidos al árabe, portugués, inglés y griego.
VÍKTOR GÓMEZ FERRER
(1967, Madrid) reside en Valencia desde 1970. Estudiante, poeta, coordina varias colecciones de poesía y ensayo. Ha publicado algunos libros de poesía, como Incompleto, Pobreza, Sobrante, Cantaban con tres bocas o ¿Bailás? Le dice la soga al ahorcado. Actualmente es voluntario en València És Refugi y participa en la Plataforma Internacional CISMA (Centro de Innovación, Sinapsis y Mediación en las Artes). Se nutre de la esperanza y la confianza desde la salud de los vínculos
ARTURO BORRA
(Santa Fe, Argentina, 1972) ha publicado los libros de prosa poética Anotaciones en el margen (2014) y El azar de la historia (2020), las plaquetas Cielo partido (2009), La vigilia del deseo (2013), Esplendor saqueado (2015) y Donde nunca (2022), el libro de cuentos Casa heredada (2022) y los poemarios Umbrales del naufragio (2010), Figuras de la asfixia. El libro de los otros (2012), Para trazar lo (im)posible (2013), Todo tanto (2016) y Desde Lejos (2020). También ha publicado el libro de ensayos Poesía como exilio. En los límites de la comunicación (2017).
Ha participado en diversas publicaciones colectivas, como Cuadernos Caudales de Poesía (2007), Por donde pasa la poesía (2011), Voces del extremo (2013), En legítima defensa. Poetas en tiempos de crisis (2014), Disidentes (2015), Tribu versus Trilce (2017), Árbol de Alejandra (2019), Los que se van (2020), In nomine Auschwitz (2022) o Palabra ya horizonte (2024), entre otras. Desde hace dos décadas, reside en Valencia (España).
PAUL SCOTT DERRICK
Paul Scott Derrick es profesor titular jubilado de literatura estadounidense en la Universitat de València. Sus ensayos, traducciones y poemas han sido publicados en un gran número de revistas europeas y americanas (tanto impresas como en línea).
MELQART EDITORIAL
#ZonaZero #Danaemas #Bes #lodo #luz #MelqartEditorial #poesía
